{"id":3176,"date":"2017-01-31T08:05:10","date_gmt":"2017-01-31T12:05:10","guid":{"rendered":"http:\/\/colinacultura.cl\/?p=3176"},"modified":"2017-06-30T21:25:22","modified_gmt":"2017-07-01T01:25:22","slug":"trilla-a-yegua-suelta-2017-una-tradicion-que-se-arraiga-en-colina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/noticias\/trilla-a-yegua-suelta-2017-una-tradicion-que-se-arraiga-en-colina\/","title":{"rendered":"Trilla a yegua suelta 2017, una tradici\u00f3n que se arraiga en Colina."},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Por 4to a\u00f1o consecutivo se celebra la trilla a yegua suelta en nuestra comuna, una tradici\u00f3n que se estaba olvidando en nuestros campos a causa de la tecnolog\u00eda, pero que hoy vuelve con m\u00e1s fuerza que nunca para quedarse en Colina.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3473\" src=\"http:\/\/colinacultura.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_0958-1024x682.jpg\" alt=\"IMG_0958\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_0958-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_0958-300x200.jpg 300w, https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_0958-768x512.jpg 768w, https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_0958.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>El huaso chileno acostumbrado a vivir de la tierra nos trae nuevamente a la luz esta maravillosa tradici\u00f3n que viene a mostrar las ra\u00edces de nuestro pueblo. Una tradici\u00f3n que comienza a fines de agosto con la siembra del trigo que promete ser trabajado cuatro meses despu\u00e9s. En Colina se a comenzado a realizar esta fiesta tradicional ya hace unos a\u00f1os, en el Fundo de Santa Filomena, con el fin de dar a conocer nuestras ra\u00edces a los mas j\u00f3venes, quienes son los que mas desconocen nuestras costumbres.<\/p>\n<p>Una vez realizada la siega o cosecha del trigo, este es arrumado en montones que posteriormente formaran las sacas, el cual es un morro de trigo que posteriormente ser\u00e1 el principal actor de esta bella tradici\u00f3n.<\/p>\n<p>La \u201cera\u201d, es el terreno especifico preparado para la ocasi\u00f3n, el cual es previamente humedecido para que las yeguas los pisen hasta darle tal firmeza que durante la trilla y la pisada de las yeguas para separar el trigo de la paja, \u00e9ste quede completamente limpio, libre de tierra y barro.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3271 size-large\" src=\"http:\/\/colinacultura.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_0963-1024x682.jpg\" alt=\"IMG_0963\" width=\"1024\" height=\"682\" \/><\/p>\n<p>El capataz, los corraleros y horqueteros son los encargados de darle camino a esta tradici\u00f3n en donde m\u00e1s de 50 yeguas y durante 3 d\u00edas tienen la misi\u00f3n de pisotear el trigo, el cual posteriormente ser\u00e1 llevado a la molienda. Cabe destacar que la paja sobrante ser\u00e1 enfardada y guardada para alimento de los animales durante el invierno.<\/p>\n<p>En Colina, nuestro alcalde Mario Olavarr\u00eda Rodr\u00edguez, en conjunto con la Municipalidad y nuestra Corporaci\u00f3n de Artes Y Cultura decidieron sostener y mantener esta tradici\u00f3n de anta\u00f1o, convirti\u00e9ndola en una verdadera fiesta, que coincide en periodo de vacaciones de nuestros vecinos. Para ello organizaron esta jornada que comenz\u00f3 el pasado Viernes 27 de Enero y culmino el domingo 29 pasada las 22 horas.<\/p>\n<p>Nuestro alcalde Mario Olavarr\u00eda nos se\u00f1alo estar muy contento, por traer la trilla de vuelta a Colina, aprovechando la instancia de reconocer la gran labor que tuvo Ra\u00fal Ortiz en vida, quien fue uno de los precursores de volver a revivir esta actividad. Familias nacidas y cridas en nuestra comuna, huasos que viven la cultura chilena y que comparten sus costumbres con las nuevas generaciones.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3212\" src=\"http:\/\/colinacultura.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_0511-1024x682.jpg\" alt=\"IMG_0511\" width=\"1024\" height=\"682\" \/><\/p>\n<p>Por su parte, Mat\u00edas Correa Ortiz, nieto de Ra\u00fal Ortiz fue quien recibi\u00f3 el galvano en honor a su abuelo y su familia, el joven descendiente se\u00f1alo estar muy emocionado por el reconocimiento y se le hizo imposible no recordar la partida de tama\u00f1a imagen en su vida.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3210\" src=\"http:\/\/colinacultura.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_0501-1024x682.jpg\" alt=\"IMG_0501\" width=\"1024\" height=\"682\" \/><\/p>\n<p>Don segundo Ortiz, hermano de Ra\u00fal Ortiz y reconocido huaso de la zona, fue homenajeado por seguir participando de la tradici\u00f3n y se aprovecho la instancia para saludarlo por su cumplea\u00f1os numero 94.<\/p>\n<p>Vecinos de nuestra comuna, familias completas, ni\u00f1os y j\u00f3venes fueron quienes disfrutaron de la m\u00fasica de la gran Carmencita y posteriores coreograf\u00edas de la Escuela municipal de danzas de Colina, quienes con gran entusiasmo estuvieron presente durante toda la jornada.<\/p>\n<p>La sagrada, Evoluci\u00f3n Musical, pasi\u00f3n ranchera, Los charros de Lumaco, Los halcones negros, Grupo Esmeralda, fueron solo algunos de los grandes artistas que animaron la jornada durante los 3 d\u00edas que duro la Trilla.<\/p>\n<p>Juegos t\u00edpicos, domadura, bailables, comidas, danzas tradicionales, cuecas y reinas, fueron parte del men\u00fa de esta trilla a yegua suelta a\u00f1o 2017, que promete continuar a\u00f1o tras a\u00f1o para mantener viva nuestra ra\u00edces.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_masonry_media_grid style=\u00bbload-more\u00bb items_per_page=\u00bb3&#8243; item=\u00bbmasonryMedia_SimpleBlurWithScale\u00bb btn_title=\u00bbVer m\u00e1s im\u00e1genes&#8230;\u00bb btn_color=\u00bbdanger\u00bb grid_id=\u00bbvc_gid:1485919368227-c3f3f5b1-9ba9-5&#8243; include=\u00bb3330,3331,3332,3333,3334,3335,3336,3337,3338,3339,3340,3341,3342,3343,3344,3345,3346,3347,3348,3349,3350,3351,3352,3353,3354,3355,3356,3357,3358,3359,3360,3361,3362,3363,3364,3365,3366,3367,3368,3369,3370,3371,3372,3373,3374,3375,3376,3377,3378,3379,3380,3381,3382,3383,3384,3385,3386,3387,3388,3389,3390,3391,3392,3393,3394,3395,3396,3397,3398,3399,3400,3401,3402,3403,3404,3405,3406,3407,3408,3409,3410,3411,3412,3413,3414,3415,3416,3418,3419,3420,3421,3422,3423,3425,3426,3427,3428,3429,3430,3431,3432,3433,3434,3436,3437,3438,3439,3440,3441,3442,3443,3444,3445,3446,3447,3448,3449,3450,3451,3452,3453,3454,3455,3456,3457,3458,3459,3460,3461,3462,3463,3464,3465,3466,3467,3468,3469,3470,3471,3472&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Por 4to a\u00f1o consecutivo se celebra la trilla a yegua suelta en nuestra comuna, una tradici\u00f3n que se estaba olvidando en nuestros campos a causa de la tecnolog\u00eda, pero que hoy vuelve con m\u00e1s fuerza que nunca para quedarse en Colina. El huaso chileno acostumbrado a vivir de la tierra nos trae nuevamente a la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":3433,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[493,16,492],"tags":[428,491,40,433,434,191,351,232,436,189,432,435,430,220,431,429],"class_list":["post-3176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-493","category-noticias","category-ultimas-noticias","tag-428","tag-2017destacados","tag-colina","tag-esmudan","tag-evolucion-musical","tag-grupo-esmeralda","tag-la-sagrada","tag-los-charros-de-lumaco","tag-los-halcones-negros","tag-mario-olavarria-rodriguez","tag-matias-correa-ortiz","tag-pasion-ranchera","tag-raul-ortiz","tag-santa-filomena","tag-segundo-ortiz","tag-trilla-a-yegua-suelata"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3176"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3475,"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3176\/revisions\/3475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}