![\"\"](\"http:\/\/colinacultura.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_3382.jpg\")
<\/p>\n[vc_row][vc_column][vc_column_text]Desde el pasado 25 de Mayo, se encuentra expuesta al p\u00fablico la exposici\u00f3n Tributo a Juan Emar \u201cDiez x 10\u201d, en la sala de exposiciones de nuestra casa cultural ubicada en Av. Concepci\u00f3n #398, Colina.<\/p>\n
Nuestra Corporaci\u00f3n ha tra\u00eddo en forma completamente gratuita la muestra, la cual estar\u00e1 disponible al p\u00fablico alrededor de un mes, de lunes a viernes, entre las 9 a 18 horas.<\/p>\n
\u201cDiez x 10 \u2013 tributo art\u00edstico a Juan Emar\u201d, es un homenaje de los artistas nacionales m\u00e1s destacados, a quien fuera baluarte clave en la literatura surrealista latinoamericana.<\/p>\n
Juan Emar, pintor, escritor y cr\u00edtico de arte, naci\u00f3 en Santiago de Chile el 13 de noviembre de 1893 y falleci\u00f3 el 8 de abril de 1964.<\/p>\n
Estudi\u00f3 en la Acad\u00e9mie de la Grande Chaumi\u00e8re, en Montparnasse, Par\u00eds; all\u00ed se nutri\u00f3 del ambiente art\u00edstico imperante: el Futurismo, Cubismo y Dada\u00edsmo. Tuvo una estrecha relaci\u00f3n con Andre\u00e9 Breton y otros l\u00edderes del Surrealismo, y entabl\u00f3 amistad con Vicente Huidobro y Pablo Neruda, lo que lo hicieron encauzar su trabajo hacia el g\u00e9nero narrativo.<\/p>\n
En Chile, cre\u00f3 y escribi\u00f3 la columna \u2018Notas de Arte\u2019 del diario La Naci\u00f3n, desde donde defend\u00eda las tendencias art\u00edsticas de la vanguardia europea, proclamando la necesidad de romper con el\u00a0criollismo que dominaba tanto la literatura como las artes pl\u00e1sticas en el anquilosado medio nacional. Esta labor le produjo el repudio de la escena art\u00edstica del momento.<\/p>\n
En 1935 public\u00f3 sus primeras obras: Milt\u00edn<\/em> 1934<\/em>,\u00a0Un A\u00f1o<\/em>\u00a0y\u00a0Ayer<\/em>. En 1937, public\u00f3\u00a0Diez<\/em>, libro que vino a confirmar la radicalidad de su propuesta art\u00edstica-literaria y que ser\u00eda el \u00faltimo que public\u00f3 en vida.<\/p>\n Incomprendido por la cr\u00edtica de ese entonces, no fue sino hasta las d\u00e9cadas de los setenta y ochenta cuando t\u00edmidamente comenz\u00f3 su rescate. En los a\u00f1os noventa, abundantes estudios cr\u00edticos y referencias\u00a0a su obra hicieron que su figura ocupara un puesto destacado dentro del canon alternativo de la literatura chilena.<\/p>\n Este a\u00f1o 2017 se cumplen 80 a\u00f1os de la primera edici\u00f3n de su libro m\u00e1s emblem\u00e1tico: \u201cDIEZ\u201d (1937), por lo cual Juan Claudio Edwards, Gestor de \u201cDiez x 10\u201d decidi\u00f3 consagrar a 10 destacados artistas contempor\u00e1neos, para que inspirados en los cuentos relatados en dicho libro crear\u00e1n las obras que hoy se exponen, representando su sentir ante la literatura. As\u00ed, Gonzalo Cienfuegos, Arturo Duclos, Bruna Truffa, Isabel Viviani, Concepci\u00f3n Balmes, Eugenio Dittborn, Ismael Frigerio, Virginia Err\u00e1zuriz, Paz Lira y Francisco Brugnoli<\/em> nos entregan obras llenas de contenido y virtuosismo art\u00edstico.<\/p>\n \u201cDiez x 10\u201d cuenta con el apoyo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, el patrocinio de la Fundaci\u00f3n Juan Emar y el Museo de Arte Contempor\u00e1neo de Santiago, MAC.<\/p>\n Ha sido expuesta en el Museo Ralli, Galer\u00eda Isabel Aninat, Universidad de Talca (sedes Curic\u00f3 y Talca), Universidad San Sebasti\u00e1n (sede Austral), Universidad de Los Andes, e inaugurada en el MAC de Parque Forestal en Santiago.<\/p>\n \u00a0<\/em>Ya lo sabes, ven y disfruta de esta interesante muestra que est\u00e1 expuesta a los vecinos en forma completamente gratuita.<\/p>\n \u00a1Te esperamos![\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_masonry_media_grid style=\u00bbload-more\u00bb items_per_page=\u00bb3″ item=\u00bbmasonryMedia_SimpleBlurWithScale\u00bb btn_title=\u00bbVer m\u00e1s im\u00e1genes…\u00bb btn_color=\u00bbdanger\u00bb grid_id=\u00bbvc_gid:1496258457896-dc0bc74d-f040-5″ include=\u00bb4073,4070,4071,4082,4081,4080,4077,4076,4075,4074,4072,4069,4068,4067,4066,4065,4064,4063,4062″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [vc_row][vc_column][vc_column_text]Desde el pasado 25 de Mayo, se encuentra expuesta al p\u00fablico la exposici\u00f3n Tributo a Juan Emar \u201cDiez x 10\u201d, en la sala de exposiciones de nuestra casa cultural ubicada en Av. Concepci\u00f3n #398, Colina. Nuestra Corporaci\u00f3n ha tra\u00eddo en forma completamente gratuita la muestra, la cual estar\u00e1 disponible al p\u00fablico alrededor de un mes, […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":4063,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[493,492],"tags":[428,40,95,111,519,517,23,518],"class_list":["post-4061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-493","category-ultimas-noticias","tag-428","tag-colina","tag-corporacion-de-artes-y-cultura-de-colina","tag-exposicion-gratuita","tag-juan-claudio-edwards","tag-juan-emar","tag-panorama","tag-tributo-diez-x-10"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4061"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4084,"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4061\/revisions\/4084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colinacultura.cl\/colinacultura_antiguo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"http:\/\/colinacultura.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_3388.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/colinacultura.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_3378.jpg\")
Juan Claudio Edwards, Gestor de \u201cDiez x 10\u201d nos cont\u00f3: \u201cEl libro \u201cDiez\u201d, se\u00a0public\u00f3\u00a0por primera vez en el\u00a0a\u00f1o 37 y luego se republic\u00f3\u00a0en el 72, donde Pablo Neruda le hace el\u00a0pr\u00f3logo\u00a0y ah\u00ed comienza\u00a0el\u00a0resurgimiento, comienza a valorarse lo que es Juan Emar. \u00c9ste a\u00f1o, se cumplen 80 a\u00f1os desde la primera publicaci\u00f3n del libro \u201cDiez\u201d y cuando se cumplieron 50 a\u00f1os de la muerte de Juan Emar y 100 a\u00f1os de su nacimiento, se hizo este trabajo que se llama \u201cDiez x 10\u201d. Son 10 cuentos cortitos y se invit\u00f3 a 10 artistas consagrados de la pl\u00e1stica chilena, para que cada uno inspirada en cada uno de los cuentos hiciera una obra\u201d. \u201cLa gracia de esta exposici\u00f3n, es que precisamente las obras fueron creadas digitalmente y luego reproducidas digitalmente, hay varias formas de hacer un grabado, unas sobre piedra, otras sobre madera o metal y con el advenimiento de la tecnolog\u00eda ha comenzado el grabado digital, pero el grabado digital a veces se confunde con que yo hago una obra, la\u00a0pint\u00f3, la fotografi\u00f3 y luego la reproduzco como si fuera un\u00a0afiche, este no es el caso, todas las obras fueron creadas digitalmente, es decir no existe ning\u00fan archivo o una obra original, fueron creadas digitalmente, donde algunas personas armaron con algunos elementos, otros pintaron y agregaron otras cosas a nivel de computaci\u00f3n, etc\u00e9tera, en donde el \u00fanico original\u00a0est\u00e1\u00a0en los computadores de los creadores.\u201d<\/em><\/p>\n